unendlich praktisch

Portables Bett 'Taschenhotel' von Magazin. 
Komfort weit jenseits der Isomatte. Denn selber mitgebracht und schnell und ohne großen Aufwand aufgeschlagen, erspart das 'Taschenhotel' dem Gastgeber lästiges Bettenbauen.  Ein kompletter Schlafplatz, klein gerollt, transportabel, schnell zu verstauen. Das 'Taschenhotel' beinhaltet eine großvolumige Luftmatratze, die mit dem separaten Akku-Gebläse, auch ohne direkte Stromzufuhr, sekundenschnell zu befüllen ist, eine mit einer leichten Einziehdecke ausgestattete Hotelbettwäsche und ein Laken. 
Maße: Bettmaß B 100 x L 200 cm, Rollenmaß Ø 30 x B 55 cm
Gewicht: 7,1 kg
Material: Matratze: PVC, Elektropumpe: 230 V Netzadapter und 12 V Adapter, Laken, 
Bettwäsche: 100% Baumwolle, Einziehdecke, Kissen: Microfaser, Gurte: Textilgewebe

Portable bed 'Taschenhotel' (translation: pocket hotel) by Magazin. 

A full roost, rolled up, portable and easy to store away.  The 'Taschenhotel' comes with a large-volume air mattress which will inflate within seconds due to the blowing-machine - even without direct power feed. Also included: a thin blanket as well as a pillow, linen and a sheet. 
Dimension: bed open B 100 x L 200 cm, bed rolled up Ø 30 x B 55 cm
Weight: 7,1 kg
Material: mattress: PVC, blowing-machine: 230 V adapter and 12 V adapter, sheet and linen: 100% cotton, blanket and pillow: microfiber, strap: fabric